Page 7:53 Echange des ampoules

Go To Top of Page.

             

Capuchon caoutchouc                   Cosse de cable                                        Phare

Echange des ampoules de phares
L'échange des ampoules de phares se fait de l'intérieur du compartiment moteur. Pour l'échange : 1. Ouvrez le capot de moteur. 2. Retirez la cosse de câble vers l'arrière pour.     la détacher. 3. Enlevez la capuchon caoutchouc. 4. Comprimez et dégagez le ressort de retenue     de l'ampoule. Changez l'ampoule.	Le montage des pièces se fait dans l'ordre inverse. Les trois languettes guidage de l'ampoule étant disposées asymétrquement, il n'y a pas dérreur possible de montage. Attention! Ne touchez jamais le verre de l'am- poule directement avec les doights. En effet, l'huile et la graisse s'évaporeront sous l'action de la chaleur et pourront détériorer rapidement le réflecteur.	Ampoule Route/code Puissance 60/65 W Douille H 4

Page 7:54 Echange des ampoules

Go To Top of Page.

Blocs feux AR L'echange des ampoules des blocs feux arrière se fait de l'interieur du coffre à bagages. 1. Dévissez et enlevez le capot de recouvrement du bloc feu arrière. Ce     capot se fixe au moyen des "crochets" au bord supérieur. Basculez     le bord infèrieur du capot vers l'avant et vers le haut et décrochez le     capot au bord supérieur. 2. Tournez le porte-lampe de l'ampoule morte d'env. 1 cm dans le sens     contraire d'horloge et retirez-le. 3. Démontez l'ampoule du porte-lampe en l'enfonçant et en la tournant     dans le sens contraire d'horloge. 4. Mettez l'ampoule neuve et remontez le porte-lampe dans le bloc feu     arrière.     REMARQUE : Notez que l'une des lanquettes de guidage est plus     grande que les deux autres. Cette lanquette doit être introduite dans     l'encoche la plus large de l'orifice de réception du porte-lampe.     Tournez le porte-lampe dans le sens d'horloge. Vérifiez le fonction-     nement de l'ampoule neuve. Reposez le capot de recouvrement.

Ampoule 1 Feu de stop 2 Phare de recul 3 Clignotant arrière 4 Feu arrière 5 Catadioptre 6 Antibrouillard arrière* *Sur certain marchés, les antibrouillard sont remplacés par des feux AR Leistung 21 W 21 W 21 W   5 W - 21 W* Sockel Ba 15 s Ba 15 s Ba 15 s Ba 15 s - Ba 15 s

Page 7:55 Echange des ampoules

Go To Top of Page.

Blocs feux avant Enlevez des vis à rainure cruciforme et le verre. Enfoncez légèrement l'ampoule tout la tour nant dans le sens contraire d'horloge pour la retirer. Ampoule 1 Feu de position    (feu de ville) 2 Clignotant Puissance   5 W 21 W Douille Ba 15 s Ba 15 S

Eclairage de coffre à bagages Enlevez la vis de fixation de boîter de lampe et retirez ce dernier vers la droite. Changez l'ampoule. Reposez le boîter de lampe en introduisant les languettes de guidage dans les encoche sur le côte gauche, en enfonçant ensuite le porte- lampe et en serrant enfin la vis de fixation. Ampoule Eclairage de coffre à bagages Puissance 15 W Douille S 8,5

Eclairage de plaque d'imma- triculation Entroduisez un tournevis entre la carrosserie et la lampe comme indiqué sur l'illustration et délogez le boîter de lampe. faites attention à la peinture. Changez l'ampoule Ajstez le bord avant du boîter de lampe dans l'encoche et repoussez son bord arrière vers le haut pour bien le fixer en place. Ampoule Eclairage de plaque d'immatriculation Puissance 4 W Douille BA 9 s

Page 7:56 Echange des ampoules

Go To Top of Page.

Eclairage de compartiment moteur Il s'agit du même type de lampe que celle d'é- clairage du coffre. Enlevez la vis de fixation du verre et retirez le verre, vers l'extérieur et vers la gauche. Remplacez l'ampoule. Remettez le verre en commençant par in- troduire les goupilles de positionnement du côté droit dans les encoches correspondan- tes, enfoncez ensuite le verre et serrez la vis. Ampoule Eclairage de com- partiment moteur Puissance 15 W Douille S 8,5	Plafonnier, avec spotlight (fouilleur) Enlevez le verre en le saisissant avec les doigts comme indiquè par les flèches et basculez-le vers l'extérieur. Remplacez l'ampoule. Au remontage du verre, veillez à ce que l'en- taille pour l'interrupteur du spotlight soit tournée vers le bas.	Ampoule 1 Plafonnier 2 Spotlight Puissance 5 W 4 W Douille S 8,5 Ba 9 S
	Eclairage du tableau etc.     Pour l'échange des ampoule et interrupteurs d'éclairage du tableau, adressez-vous     de préférence à un atelier Volvo.

Page 7:57 Echange des fusibles

Go To Top of Page.

Echange des fusibles Tous les fusibles sont rassemblés dans un boîter sur le pied d'auvent, devant la porte gauche (voir illustration ci-dessus). Pour enlever le couvercle du boîter tournez de 1/4 de tour le bouton situé en bas de ce couvercle. En cas d'échanges, employez toujours des fusibles de même ampérage. Ne mettez jamais un fusible plus puissant! Si l'un des fusibles saute plusieurs fois de sui- te, confiez votre voiture à un atelier pour un examen détaillé du système électrique. Les phares (code et route) ne sont couplés à aucun fusible.

1 Allume-cigarettes      Essuie-phares      Rétroviseurs à réglage électrique      Radio      Marche à vitesse constante   2 Essuie-glace et lave-glace      Avertisseur   3 Ventilateur de cauffage   4 Feux de circulation (certains marchés)   5 Pompe à carburant (prépompe de moteur      à injection)   6 Feux de stop      Relais de plafonnier   7 Pompe à carburant (pompe principale de moteur      à injection)   8 Plafonnier      Eclairage de vide-poches      Montre      Eclairage de coffre à bagages      Eclairage de compartiment moteur      Condamnation centrale de portes      Antenne radio électrique   9 Signalisation détresse 10 Lève-glaces électriques      Siège de passager chauffant 11 Désembuage électrique de lunette arriére      Surmultiplicateur (certains marchés) 12 Phares de recul      Relais de lève-glaces      Siège de conducteur chauffant      Conditionneur d'air 13 Tableau de bord      Clignotants      Relais, d'injection de carburant (moteur à injection)      Témoin de ceintures de sécurité 14 Réserve      Antibrouillard AR (certains marchés) 15 Feu de position gauche      Eclairage de plaque d'immatriculation 16 Feu de position droit      Eclairage de tableau et panneau de commande      Répétiteur acoustique (feux et clés oubliés) 17 Emplacemant pour fusibles de réserve Amperezahl   8 A 16 A 16 A   8 A   8 A   8 A 16 A   8 A   8 A 16 A 16 A   8 A   8 A   8 A   8 A   8 A

Par et Photos Counduite et Entretien Modéle 1980

Go To Top of Page