Keine Seite 7:53a nür diese Inhalt

Inhalt

Keine Seite 7:53a nür diese Inhalt
Seite 7:53 Auswechseln von Glühlampen
Seite 7:54 Auswechseln von Glühlampen
Seite 7:55 Auswechseln von Glühlampen
Seite 7:56 Auswechseln von Glühlampen
Seite 7:57 Sicherungen





Seite 7:53 Auswechseln von Glühlampen

Go To Top of Page.

Auswechseln von Glühlampen               Auswechseln von Glühlampen

     Gummimanschette         Kabelstecker                                                                   Scheinwerfer

Auswechseln der Scheinwerferglühlampen

Beide Scheinwerferglühlampen sind vom Mo-
torraum aus auszuwechseln.

1. Motorhaube öffnen.
2. Kabelstecker gerade nach hinten abziehen.
3. Gummimanschette entfernen.
4. Die feder, die die Glühlampe festhält, zu-
    sammenpressen, ausfedern und über den
    Lampensockel zur Seite schwenken. Glüh-
    lampe auswechseln.
Einbau in umgekehrter Reihenfolge. Die drei
Führungslappen sind am lampensockel asym-
metrisch verteilt und bestimmen den Sitz der
Glühlampe.

Glaskolben der Glühlampe nicht mit bloßen
Händen anfassen. Fett und Handschweiß
werden nämlich allmählich von der Wärme der
Glühlampe verdampft und können in kurzer
Zeit Schäden am Reflektor verursachen.
Glühlampe

Fern-/Abblendicht

Leistung

60/65 W

Sockel

H 4











Seite 7:54 Auswechseln von Glühlampen

Go To Top of Page.

Auswechseln von Glühlampen Auswechseln von Glühlampen


Heckleuchtenformation

Alle Glühlampen in den Heckleuchten werden kofferraumseitig aus-
gewechselt.
1. Befestigungsschraube lösen, dann die Abdeckung über der Heck-
    leuchte entfernen. Die Abdeckung ist am oberen Rand verhakt. Un-
    terkante der Abdeckung nach vorn ausheben, denn die Oberkante
    aushaken.
2. Lampenfassung der ausgebrannten Glühlampen etwa 1 cm im gegen-
    uhrzeigersinn verdrehen und aus dem Lampengehäuse nehmen.
3. Verbrauchte Glühlampe leicht andrücken, linksdrehend ausrenken
    und aus der Lampenfassung ziehen.
4. Neue Glülampe einrenken und die Lampenfassung in das Lampen-
    gehäuse einsetzen. Hinweis! Der eine Führungslappen an der Lam-
    penfassung ist etwas breiter als die beiden überigen und muß in die
    breiteste Aussparung des lampengehäuses eingerastet werden.
    Lampenfasung im Uhrzeigersinn verrenken. Nachprüfen, daß die
    Glühlampe brennt. Abdeckung wieder über der Heckleuchte an-
    schauben.
Glühlampen

1 Bremsleuchte
2 Rückfahrscheinwerfer
3 Blinker, hinten
4 Schlußleuchte
5 Rückstrahler
6 Schlußleuchte*

*Best. Exportmärkte: Nebelschußleuchte, 21 W
Leistung

21 W
21 W
21 W
  5 W
-
  5 W*


Sockel

Ba 15 s
Ba 15 s
Ba 15 s
Ba 15 s
-
Ba 15 s















Seite 7:55 Auswechseln von Glühlampen

Go To Top of Page.

Vordere Glühlampen Kofferraumbeleuchtung Kennzeichenbeleuchtung


Vordere Eckleuchten

Die Kreuzschrauben lösen und das
Leuchtenglas abnehmen. Die Glühlampen
können jetzt durch einen leichten Druck nach
innen bei gleichzeitiger Linksdrehung heraus-
genommen werden.

Glühlampen

1 Standleuchte
2 Blinkleuchte
Leistung

  5 W
21 W
Sockel

Ba 15 s
Ba 15 s




Kofferraumbeleuchtung

Befestigungsschraube entfernen und das
Leuchtenglas nach rechts (außen) abnehmen.
Glühlampe auswechseln. Zuerst den Füh-
rungsstift am Leuchtenglas in seiner linken
Gehäuseaussparung einrasten, dann das
Leuchtenglas eindrücken und die Befesti-
gungsschraube eindrehen.

Glühlampen

Kofferraumleuchte
Leistung

15 W
Sockel

S 8,5



Kennzeichenbeleuchtung

Eine Schraubenzieherklinge (wie angezeigt)
einführen und das Lampengehäuse etwas aus
dem Heckblech herausdrücken. Vorsicht, da-
mit die Lackierung nicht beschädigt wird!
Lampengehäuse herausnehmen und Glüh-
lampe auswechseln. Beim einbau des Lampen-
gehäuses zuerst den vorderen Gehäuserand
einspuren, dann mit der Handfläche auf den
hinteren Gehäuserand drücken, bis das Lam-
pengehäuse richtig im Heckblech einrastet.

Glühlampen

Kennzeichenbeleuchtung
Leistung

4 W
Sockel

Ba 9 s




Seite 7:56 Auswechseln von Glühlampen

Go To Top of Page.

Motorraumbeleuchtung Inenbeleuchtung, Spotlight Inenbeleuchtung, Spotlight


Motorraumbeleuchtung

Die Leuchten im Motor- und Kofferraum sind
identisch.
Befestigungsschraube entfernen und das
Leuchtenglas nach rechts (außen) abnehmen.
Glühlampe auswechseln. Zuerst den Füh-
rungsstift am Leuchtenglas in seiner linken
Gehäuseaussparung einraste, dann das
Leuchtenglas eindrücken und die Befesti
gungsschraube eindrehen.

Glühlampen

Motorraumbeleuchte
Leistung

15 W
Sockel

S 8,5

Inenbeleuchtung, Spotlight

Das Leuchtenglas in Pfeilrichtung zwischen
den fingern zusammenklemmen und das dem
Leuchtengehäuse nehmen. Glühlampen aus-
wechseln.
Beim Einsetzen des Leuchtenglases darauf
achten, daß die Aussparung für die Schalter-
wippe des "Spotlight" nach unten gerichtet
ist.
Glühlampen

1 Innenbeleuchtung
2 Spotlight
Leistung

5 W
4 W
Sockel

S 8,5
Ba 9 S

    Instrumentenbeleuchtung usw.

    Bedingt durch die Anbringung der Glühlampen für Instrumenten- und Schalterbe-
    leuchtung ist ihr Austausch zweckmäßigerweise einer Volvo-Werkstatt zu überlassen.




Seite 7:57 Sicherungen

Go To Top of Page.

Auswechseln von Sicherungen

Auswechseln von Sicherungen

Mit Ausnahme der Sicherung für die Kraftstoff-
Vordruckpumpe sind alle überigen Sicherun-
gen gesammelt unter einem Deckel vor der
linken Türscharniersäule angebracht (vgl.
Abb., oben). Der Deckel läßt sich nach 1/4
Drehung der unteren Rändelschraube ab-
nehmen.
Achten Sie darauf, daß abgeschmolzene
Sicherungen stets mit der richtigen "Ampere-
zahl" ersetz werden.

Setzen Sie dagegen niemals eine Sicherung
mit höherem Widerstand ein.

Wenn Sicherungen wiederholt an ein und der-
selben Sicherungsklemmme durchbrennen,
sollte der Wagen zur Überprüfung der el. An-
lage in eine Werkstatt gebracht werden.
Fern- und Abblendlicht sind nicht über Si-
cherungen geschaltet.
Auswechseln von Sicherungen

Verbraucher


  1 Zigarrenanzünder
     Scheinwerferwischer
     El. beh. Rückblickspiegel
     Radio
     Tempomat
  2 Scheibenwischer, -spüler
     Signalhorn
  3 Heizgebläse
  4 Erkennungsleuchte (best. Exportmärkte)
  5 Kraftstoffpumpe-Vordruckpumpe
  6 Bremslicht
     Relais, Innenbeleuchtung
  7 Elektrokraftstoffpumpe
  8 Innenbeleuchtung
     Ablagefachbeleuchtung
     Uhr
     Motorraum-/Kofferraumbeleuchtung
     Zentralschloß
     El. verfahrbare Radioantenne
  9 Warnblinkanlage
10 El. Fensterheber
     El. beh. Beifahrersitz
11 El. beheizte Heckscheibe
     Overdrive
12 Rückfahrscheinwerfer
     Relais, el. Fensterheber
     El. beh. Fahrersitz
     Klimaanlage
13 Instrumente
     Blinker
     Relais, Benzineinspritzanlage (Einspritzmotor)
     Signalanlage für Sicherheitsgurte
14 Reserve (nicht belegt)
     Nebelschlußleuchten (best. Exportmärkte)
15 Standlicht links
     Kennzeichenbeleuchtung
16 Standlicht rechts
     Instrumentenbeleuchtung einschl. Mittelkonsole
     Warnsummer für Beleuchtung und Zündschlussel
17 Fach für Reservesicherungen

Amperezahl


  8 A




16 A

25 A
  8 A
  8 A
  8 A

16 A
  8 A





  8 A
16 A

16 A

  8 A



  8 A





  8 A

  8 A








Text und Bilder aus Betriebsanleitung Baujahr 1981

Go To Top of Page