Maßnahmen für den Winterbetrieb Wenn Sie ihren Wagen selbst für den Winter- betrieb vorbereiten möchten, um unangeneh- men Überraschungen aus dem Wege zu ge- hen, dann beachten Sie bitte folgende Ratschläge: 1. Prüfen Sie nach, daß der Glykolgehalt in der      Motorkühlanlage etwa 50 % beträgt, wo-      durch der Gefrierpunkt der Kühlflüssigkeit      auf ca. -35°C gesenkt wird.      Bez. Auswechseln der Kühlflüssigkeit, s.S.      48 2. Um zu verhindern, daß sich im Kraftstoffbe-      hälter Kondenswasser abschlägt, sollten      Sie diesen möglichst gefüllt halten.      Mischen Sie dem Kraftstoff außerdem frei-      gegebenen Vergasser-Alkohol bei. Erst den      Vergaser-Alkohol in den Kraftstoffbehälter      schütten, dann Benzin auffüllen. 3. Verwenden Sie zur Vermeidung von Kalt-      startschwierigkeiten leichtflüssige Moto-      renöle, s. Schmierölempfehlungen auf      Seite 43. 4. Die Batterie ist im Winter größeren Bela-      stungen ausgesetzt als im Sommer, weil u.a.      die Beleuchtung häufiger benutzt wird.      Darüber hinaus sinkt die Kapazität der      Batterie mit der Temperatur.      Kontrollieren Sie deshalb die Batterielei-      stung und halten Sie die Polschrauben gut      eingefettet. 5. Parken Sie Ihren Wagen bei Frostgefahr nie      mit angezogener Handbremse, sondern      legen Sie den 1 Gang oder den Rückwärts-      gang ein und verkeilen Sie zusätzlich die      Räder, wenn dies erforderlich ist.

6. Mischen Sie der Spüflüssigkeit für die      Waschanlage im Winter ein Frostschutz-      mittel bei, (vorzugsweise Volvo-Original      Spülflüssigkeit) damit sie nicht einfriert.      Dies ist insofern von Bedeutung, als man im      Winterbetrieb oft mit Schmutz und Wasser-      spritzen rechnen muß, die schnell auf der      Scheinwerfer gefrieren und einen fleißigen      Gebrauch der Wisch-/Waschanlage erfor-      dern.      Geeignete Mischungsverhältnisse (Wasser-      Frostschutzmittel):      zwischen ± 0° und -5°C etwa 15 %      Frostschutzmittel;      zwischen - 5° und -10°C etwa 25 %      Frostschutzmittel;      zwischen - 10° und -15°C etwa 35 %      Frostschutzmittel. 7. Um nicht eines Tages vor einer "zugefrore-      nen" Wagentür zu stehen, sollten Sie die      Türschlösser rechtzeitig mit einem gefrier-      sicheren Schloßöl präparieren. Vorbereitungen für eine lange Fahrt Wenn Sie sich mit Ihrem Wagen auf eine lange Fahrt begeben wollen, sollten Sie ihn vorher vollständig durchsehen lassen. Es ist immer eine gute Idee, sich vor der Ab- reise mit einem gewissen Vorrat der notwen- digsten ersatzteile zu versehen. Viele Werk- stätten fürhen zu diesem Zweck besondere Ersatzteilsätze (Glühlampen, Sicherungen usw.).

Falls Sie Ihren Wagen vor der Reise selbst überprüfen wollen, sollten Sie die folgenden Ratschläge beachten: Kontrollen Sie, daß der Motor einwandfrei      läuft und der Kraftstoffverbrauch normal ist. Untersuchen Sie Motor und Kraftübertra-      gung im Hinblick auf Kraftstoff-, Öl- und      Kühlflüssigkeitsverluste. Kontrollieren Sie Zustand und Spannung      der Keilriemen. Stark abgenutzte Riemen      erneuern. Prüfen Sie den Ladezustand der Batterie. Überprüfen Sie sorgfältig Räder und Reifen      einschl. Reserverad auf Verschleiß. Unzu-      verlässige Reifen auswechseln. Lassen Sie Bremsen, Vorderradeinstellung      und Lenkung überprüfen. Kontrollieren Sie die Beleuchtung. Kontrollieren Sie Ihr Bordwerkzeug. In      bestimmten Ländern wird verlangt, daß Sie      ein Warndreieck mitführen. (Für Groß-      britannien brauchen Sie linksasymme-      trische Scheinwerfer). Zur Beachtung! Befolgen Sie Volvos Empfeh- lungen bez. Kraftstoff. Wenn Sie in Länder reisen, wo Kraftsoff mit einer Oktanzahl entspr. Ihrem Normalbenzin schwer zu beschaffen ist, kann innerhalb gewisser Grenzen eine Anpassung des Motors vorgenommen werden.

Text und Bilder aus Betriebsanleitung Baujahr 1979

Go To Top of Page