Section Généralités

Désignation de type et de modèle d'année, ainsi que numéro de chassis

Estampés sur le pied d'auvent de droite sur l'étai de la paroi arrière du compartiment à bagages (262C / 264) ou sur le flanc de carosserie de droite, sous la vitre latérale arrière (265)

Désignation de type et poids maxi permis Plaque à l'intérieur de l'aile avant de droite. REMARQUE : Varie selon les différents modèles d'année. L'illustration ci-contre montre la nouvelle plaque pour 1981 Portant également le numéro code de la couleur et de la garniture intérieure (exception faite de mars 1978 à juillet 1980). A     Homologation de ty-         pe * B     Numéro d'identifica-         tion (designation de ty-         pe) C1   Poids total en charge         maxi C2   Poidsmaxi de train         routier (voiture + re-         morque) * C3   Poidsmaxi sous essieu        avant *   Certains pays C4   Poids maxi sous essieu        arrière D     Numéro éventuel de        voitures spéciales E     Code de marché F     Code de couleur G     Code de garniture in-        térieure H     Pays de fabrication Le numéro d ídentification (désignation de type) pour 1981 comporte désormais 17 signes. En comparaison de l'ancien code d'identification, les désignations com mencent maintenant par le code constructeur. Code de constructeur Type de voiture Version de Moteur       62 = B 28 A A                   68 = B 28 E                   69 = B 28 F Boïte de vitesse 1 = M 45                    6 = AW 55                          2 = M 46                    8 = BW BW 55 Désignation de modèle d'année Code d'usine de fabrication 0 = Suède 1 = Suède 2 = Belgiqie 3 = Canada 4 = Thaïlande 5 = Malaysia 6 = Australie 7 = Indonésie E = Singapour D = Italie Numéro de châssis (pour type correspondant)

Numéros de référence et de fabrica- tion du moteur B27-B28 Plaque devant filtre à huile

A partir des modèles 1981: Pour le B 28 E, il existe une vignette auto-ashésive au carter de distribution portant les trois derniers chiffres du numéro de référence.

Renseignements relatifs au système d'épuration des gaz d'échappement (dispositif dépollution)

Seulement sur voitures livrées en Suède

Plaque à l'interieur de l'aile avant de gauche. Indiquant entre autres régime de ralanti, jeu aux culbuteurs, point d'allumage et teneur en oxyde de carbone.

Couleur de plaque, 1975: Vert 1976: Rouge 1977; Bleu à partir de 1978: Blanc avec texte noir

Désignation de type, numéros de réfé- rence et de fabrication de la boîte

a. Boîte manuelle :     M 45 / M 46: Plaque fixée sur la face inférieure de la     boîte.     M 50 / M 51: Estampés sur le côte gauche de la boîte

b. Boîte automatique :     Sur le côte gauche de la boîte.

Rapport de pont arrièere, numéros de référence et de fabrication

Plaque fixée sur la gauche du carter de pont (anc mod.) ou sur la trompette (nouv. mod.)

Plaque de service

Ancien modèle : Plaque sur le pied de milieu de droite.

D'env mars 1978 jusqu'à juilllet 79 : Plaque fixée sur la porte avant de droite, portant ègalement le numéro code de la couleur et de la garniture intérrieure (non voitures construites en Belgique). Pour les modèles 1980, la plaque est placée sur la tôle de recouvrement devant le radiateur. A partir des modèles 1981, la plaque de service est pla- cée soit dans la soute centrale de l'espace de range- ment (voitures à 5 portes).

Code d'identification des différents fabricants comme in- diqué ci-dessous.

Eléments	Fabricants	N° Code
Freins *	Girling ATE	1 2
Carburateurs	Zenith SU	1 2
Pompe à carburant	SEV Marchal Pierburg Bosch AC	1 2 3 4
Embrayage	Borg & Beck Fichtel & Sachs	1 2
Générateur	Bosch SEV Marchal	1 2
Boîtier de direction	Ehrenreich Cam Gear Zahnrag Fabrik (ZF) TRW Flygmotor	1 2 3 4 5
* Sur les modèles d'années 1976 et 1977 le chiffre de code se rapporte seulement aux étriers de frein des roues arrière. Tous. les étriers de freins des roues avant sont de marque Girling. A partir des modéles d'année 1978, il existe des renseignements sur les étriers de freins avant comme arrièrre.

Pression de gonflage des pneus

Sur l'intérieur du couvre-bouchon de remplissage.

Numéro de carrosserie

Plaque fixée à l'intérieur de l'aile avant de gauche.

---

Information et photo's Volvo Manuel de Service Caractéristiques 1975-1982

Go To Top of Page